Сюрпризы природы. The weather surprises.

Всем привет. Погода удивляет в этом году. На дворе ноябрь, а это в нашем климате - зима. Обычно уже выпадает снег и подмораживает. Но в этом году я, как и летом, продолжаю пить кофе на улице.

 А после захожу в магазин...и понимаю, что уже наступает новогодняя пора.
А как вы ощущаете себя в этот обычно серый и мрачный ноябрь?


Hi my dear friends. The weather make suprise for me in this year. Now is november and it's a winter in our climate. Usually we have snow and cold. But in this novembe i continue drink coffe outside as in summer.
Then i go in mall and understand it's time for holiday, for Happy New year, for Christmass.
And how are you in this usually grey and dark november? Share with me.
Good luck))

OOTD

Всем привет. Давненько я не выкладывала свои lookи)), вот решила сегодня.
Это один из моих любимых образов для работы.

Jacket - пиджак by Delmod international, skirt - юбка by hand made in Italy, bag- сумка by Cromia (genuine leather), туфли- shoes by Fransi Copenhagen

Good luck))

Правильный настрой дня. The right mindset

Всем привет. Осень плавно подходит к концу: солнца все меньше, по утрам и вечерам темно...в общем меланхоличное настроение требует сладкого и побольше. НО!!! Стоп!!!
Все мы знаем о правильном питании и быстром наборе веса, целлюлите и прочих последствий осенне-зимнего периода. Не раскисать и продолжать делать те же упражнения, что и летом, чтобы весной быть уже в отличной форме и не переживать по поводу внешности и фигуры...вообще, старайтесь поменьше переживать!!
Овсянка - отличный завтрак: полезный и питательный....немного сладостей с утра тоже не повредит )

Hi my dear friends! An autumn is coming to end slowly: sun is less , mornings and evenings are dark. Melancholy vein want sweet and so much. NO!!! STOP!!
All of us know about health food and fast weight gain, cellulitis and other results of autumn - winter time. Not to limp and continiue do workout as before. And in the spring you will so good and nice and will not nervous about shape....don/t nervous about nothing))
Oatmeal is nice breakfast and: good taste and health...also a lot of sweet in the morning is good too.
Good luck)

Happy Monday.

Всем привет. Сегодня в России выходной, а у меня двойной праздник. Сегодня моему любимому сыну 17 лет...(я уже такая старая большая девочка). Поэтому мой день начался с крепкого кофе,

а закончился бокалом шампанского. Всем удачных выходных и рабочей недели.

 Hi my dear friends! Today is holiday in Russia and i have double celebration becaus today id happy bithday of may lovely son ...17 years old. ( i am so old adult girl). That's why my day started with coffee and finish with champagne glass.

Good luck)

Beauty tips

Всем привет. Чем хочу поделиться сегодня? Пенкой для умывания от Missha. Это моя первая пенка, до этого в основном были специальный умывалки для лица в виде гелеобразного жидкого мыла, но пенка определенно лучше. Более нежная и мылится очень сильно, лицо очищает дол скрипа и нет никаких побочных явлений в виде высыпаний на коже.  Очень экономная и объем в 200мл мне на год точно хватит) Я все больше и больше приглядываюсь к корейской  косметике: до этого уже пробовала кое-что от Skin 79, теперь вот Missha. Минусов не нашла вообще... Я не знаю, зачем сделала фото с составом пенки, но, возможно, кто-то знает корейский))?

Hi my dear friends! What's about today? I would like tell you aout my new Cleansing Foam by Missha. I like so much and i not found minus in this product. it's very delicate and makes much foam. After using skin of face is very cliean and it/s my first foam for face. Before i used only gel for face. After 3 months used i haven't problem with skin as an enanthesis. Also this foam is very economy and 200ml i think for 2 years for me. I more and time seeing korean cosmetic. Before i had a few products by Skin 79 and now Missha.

I don't know why i maked foto with components of foam but may be someone know Korean?))

Good luck)

Совпадение цвета. A colour matching.

Всем привет. Осень в своей середине, но теплые деньки еще балуют нас, буйство красок перед долгой зимой - хорошая цветотерапия.
Наш организм гораздо умнее нас и знает, что ему нужно. Захотелось на ужин легкого салата из авокада с креветками...разбирая фото, обнаружила совпадение цветовой гаммы в природе и салате.  Удачной всем недели )))

Hi my dear friends.! An autumn is middle but still there are warm days and a rave of colour  make us glade and it's good chromotherapy.
Our organism is more  clever us and know what is need. Wanted  avocado salad with shrimps and then looking foto i saw a colour matching in native and my salad.
Good luck)

Happy mood. Хорошее настроение

Всем привет. За окном уже совсем по-осеннему и поэтому с утра необходимо чем-то вкусным порадовать себя...я обожаю горький шоколад и вкусный кофе.

Для меня такой заряд с утра очень важен для производительности труда и ощущения счастья. И можно бодро идти на работу

OOTD: vest-жилет-Baretti (natural skin), loffers -  Steve Madden, skirt - юбка no name, bag- no name, sweater- свитер- Vero Moda

А что вам поднимает настроение?

Hi my dear friends! NOw is autumn out window and weather is more cold...that's why need enjoy something sweet and delicious... i like dark  chocolate and good tast aroma coffee. It's cheerfulness for meand so important for good work in the day and happiness.
And what make your mood good?
Good luck)




 

KiKO's day)

Всем привет. Как я забросила свой блог, честно, не было времени совсем. Однако исправляюсь...я знаю многие девушки не любят косметику KIKO, по разным причинам....другие, наоборот, вот и я отношусь к этой мраке  с доверием. Конечно, я пользовалась не всеми продуктами KIKO, но то, что уже испытала, действительно, хорошо.

Hi my dear girls! Long time i not wrote nothing in my blog but now i am back.I know most od girla don't like KiKO cosmetic in defferent reason...other like much and i am a second team like KiKo). Of course i tried not all products of this brend but something what i had realy nice.

 Итак, дезодорант, выполняет свою работу отлично, единственный недочет - это след белой пудры на зоне распыления...потом впитывается, но я предпочитаю не ждать, а втереть в кожу. Салфетки для снятия жирного блеска тоже хороши....во-первых, белого цвета (у меня все салфетки до этого были цветные), во-вторых, красивого упакованы в футляр и не стыдно достать из сумки и абсорбирует нормально.
Лаки KIKO - отдельная тема, стоит копейки, а выбор цвета огромный и качество хорошее, а если покрыть 3в-1 база-покрытие и сушка.....то эффект целую неделю держится... Крем для глаз еще недолго тестирую, но пока полет нормальный...

So, deo spray...work good but i noted a little minus....after spray e few time your skin is white powder. i rub into skin. An absorbent paper is good because at first it's white (before all my paper's were different colors), at second has a nice box and good when you out this of bag..and work good too.
kiKO's nail are good becaues price is small but so much different colors and good quality if you also use base-topcoat the risult is great...one week your manicure is nice. The eyes cream i use a little time and now is good...will see later.

Good luck)

Последний день Помпеи. Pompeii: the last day

Всем привет. Конечно, вы узнали картину К. Брюллова "Последний день Помпеи".

Ну, а у меня это был первый день в этом удивительном месте...времени  свободного было немного, но я осмотрела почти все...спешу поделиться с вами прекрасными фотографиями "моей Помпеи".

 

Hi my dear friends! Of course you know this pictures by K. Bryulov "The last day of Pompeii"...

I have my first day in this amazing place...i have not so much free time ut i looked around everything and harry to share with you nice pictures "of my Pompeii"...enjoy )

 Амфитеатр Древней Помпеи. The amphitheatre of Pompeii.

 Настенное "меню" услуг публичного дома Люпинари. Wall's menu of Lupinare's brothel.

 Артефакты и слепок древнего помпейца. The artefact and copy body of pompeian.

 OOTD: vest - жилет- Esprit  , short- шорты - CHA-CHA ,сумка-bag - italian (leather natural no name), boots-сапоги-Blumarine, свитер -sweater -Paul Fourtic, suglasses DKNY

Good luck)

Ноябрьское воскресенье. The november's sunday

Всем привет. Вот и осень прошла, словно и не бывало)

На самом деле уже календарная зима вот-вот наступит, и это приятно, потому что самый любимый и волшебный праздники - Рождество и Новый год...

Ну а пока я решила прогуляться по парку и полюбоваться холодным видом залива и свинцовым небом над головой. Даже встретившийся мне кот, съежился и спрятал не только лапки, но и свою Чеширскую улыбку.

Немного озябнув и проголодавшись, так приятно вернуться в теплую квартиру и подкрепиться горячим и вкусным обедом...

А вы уже подготовились в зиме?

 Hi my dear friends! How are you?

An autumn is finished and yes today is  second winter day.  It's  good time becuse all of us waiting Christmass and Hppy New Year. So i decided walk in  park in the last november's sunday. A little cold and feel hungry ...so good back to warm home  and have a nice and hot dinner. And how are you reading to Christmass?Good luck)

OOTD at the theatre.

Всем привет. Где-то неделю назад я была в театре

 на моноспектакле М.Аверина "Все начинается с любви"(фото из интернета). Неплохой спектакль, актер отработал на все 100%.

Hi my dear friends! One week ago i was at the theather on one-man (stage) play  by M. Averin "All start from love" (foto of actor i found in internet). Well, not bag stage and actor worked for all 100%.

 OOTD. Ну, и наряд вечера: пиджак-jacket -Cartoon, skirt - юбка-Lindex, bag - сумка-no name (genuie leather Italy), boots-сапоги-Blumarine, помада-lipsick -Estee Lauder

 

Good luck)

Еда. Food

Всем привет. Столбик термометра неумолимо ползет вниз, ощутимо приближение весны. В холодное время нам необходимо больше энергии, еда должна быть более калорийной, так часть этих самых калорий тратится на согревание, а остальное - на работу "мысли")) Итальянская паста для меня идеальное сочетание вкуса, разнообразия, калорийности и возможности оставаться в своей привычной форме. Пасту итальянцы едят с чем угодно, но год назад на Сицилии я попробовала пасту с баклажанами и помидорами ( пармезан of course), поэтому частенько балую себя и домашних этим блюдом.

 

Hi my dear friends! The thermometer moves below inexorably, feels winter coming soon. We need more calories food in the cold time because one part of these calories are for warm up and another for "working mind".

Italian pasta is an ideal combo for me: good taste,variety, calories and chance to stay in the same shape. The italian people eate pasta with everything but one year ago i tasted pasta with  an eggplants and tomatoes (Parmesan  of course). That's why i cook it often for me and my family.

 Ну, и какой же полноценный воскресный обед без десерта. Тоже новинка для меня: банан с шоколадом и мороженым. Разрезаете прямо в кожуре банан вдоль и кладете туда кусочки шоколада(любого, я просто горький люблю), на противень с фольгой - банан с начинкой и на 15-20 минут ( прямо в кожуре) на 180С. Мягкий банан (уже без кожуры) с шоколадом в тарелочку и добавляете мороженое. Готовый десерт... и приятного аппетита!

 

And how can be the sunday's dinner without dessert? Also it's a new recipe for me: banan, choklad, ice-cream. Cut along in a skin banan and put there pieces of choklad (differend which you prefer but i like dark). Put it on the a baking sheet with foil in oven 180C for 15-20 minutes. The soft banan ( without skin) put in plate and add ice-cream. It's done...and buon appetite!

Good luck)

Beauty tips. Моя любимая красная помада. My favourite red lipstick.

Всем привет. Осень вступила в последний этап, скоро зима, на улице все холоднее, вместе с теплой одеждой мы меняем и макияж. Я ,как и многие в этом сезоне, - жертва красной помады. Хотя я всегда ее любила и использовала как оружие массового поражения )))   О моей коллекции красных помад вы можете прочитать здесь по ссылке, но моей любимой в этом сезоне является Estée Lauder, которая в паре с красным карандашом Clarins творит чудеса. Здесь дневной вариант нанесения с помощью кисти для губ, для вечера верхний слой делать более "густым" ))

Hi my dear friends! How are you? Well, an autumn came to her last period, winter coming soon . Coldly in outside and we have a warm clothers . Also we change make up and i as most girls use red lipstick in this season. I liked red lipstick always and used it as a "weapons of mass destruction"

 About my collection of red lipstick you can red up in russian text (link) but now my favourite is Estée Lauder, which with red lip pen Clarins make miracles. Here is day verson using red lipstick with lip brush, for evening need more deep level.
Good luck)
 

Мои солнцезащитные очки. My sunglasses

Всем привет. Нужная вещь и стильный аксессуар - солнцезащитные очки. Но тут тоже есть свои тонкости. Давайте разбираться.
Все в первую очередь обращают внимание на оправу, но нельзя забывать о линзах (стеклах). Солнечные очки защищают от видимых и невидимых компонентов света, прежде всего от ультрафиолетовых лучей, которые вызывают разнообразные болезни глаз: снежную слепоту, фотокератит, катаракту и другие.

Sunglasses ring by Polaroid and SCAQPa

Специалисты рекомендуют использовать очки, которые фильтруют 99-100% ультрафиолета с длиной волны до 400 нм. Такие очки имеют метку UV 400.
Гораздо чаще встречаются очки UV 380, которые фильтруют только 95% ультрафиолета.
Солнечные очки особенно необходимы детям, так как их нежные хрусталики получают больше ультрафиолета, чем у взрослых. Очки делятся по категориям:
светлые 1 категория 80 - 43% светопропускания для ношения в пасмурную погоду и в качестве модного аксессуара;
средние 2 категория 43 - 18% светопропускания, лучше подходят в городах и для вождения;
сильные 3 категория 18 - 8% светопропускания, для защиты от яркого дневного солнца.

Я ношу такие очки сейчас, потому что нет яркого солнца, погода пасмурная и холодная.
Hi my dear friends! How are you? Well, sunglasses are important and necessary accessory. Let's talking about it. In feirst moment we look for shape of sunglasses but need think about lens. The sunglasses protect from UV which make

eye disease as a snow blindness, photokeratitis, cataract.
The specialists recommend sunglasses which filter 99-100% UV with wave-length
 400 nm. This kind of sunglasses have stamp UV 400 but more often use UV 380, which filter only 95% UV. The sunglasses need children because their eyes have soft crystalline lens  more then adults. The sunglasses sae 3 categorize:
light 1 category take up 80-43% UV and good for cloudy weather and as accessory;
middle 2 category take up 43-18%, it's better for city and driving car;
strong 3 category 18-8% for defense of bright sun shine.

Sunglasses DKNY

I use these sunglasses because cold, cloudy and not so much sun here. And what's about you?
Good luck)

Дождь. Raining

Всем привет.

Октябрь уж наступил — уж роща отряхает

Последние листы с нагих своих ветвей;

Дохнул осенний хлад — дорога промерзает,

Журча еще бежит за мельницу ручей.

Кто не знает эти строки из стихотворения А.С. Пушкина "Осень"?

Вот сейчас именно такая погода и моросящий дождь. Поэтому главным аксессуаром осени является зонт, конечно, складной удобней, но зонт-трость более стильный. И очень хорошо погреться и поболтать за чашкой ароматного кофе с бисквитом и шоколадным кремом.

Hi my dear friends! How are you? Here is october and sometimes warm but rain, sometimes sun but wind...any way the main accessory of autumn is umbrella. Of course a stowed umbrella is more comfortable but a cane-umbrella is more stylish. And so nice warm up and talk with friends with cup of coffee with biscuit and choklad cream.

Good luck )

Happy october sunday)

Привет всем. Happy sunday - это ссылка на пост о сериале "Джейн Эйр", который мне очень нравится, если вы предпочитаете новую версию...потом все же гляньте и эту. Вообще долгими осенними холодными вечерами хочется какого-то уюта и покоя, почитать книгу или модный журнал пролистнуть, а можно и фильм посмотреть. Какие вы любите фильмы? Поделитесь своими соображениями.
И да , вот такие ужасные у нас дороги....и мы умудряемся  еще как-то ездить )

Hi my dear friends! It's a link to post about serial "Jane Eyre" which i like much. If you prefer a new verson...watch this movie too later. We want have cozy and comfort in the long cold autumn evenings when we can look fashion magazine or watch movie. What's kind films you like? Share yous please.
And yes, there are terrible roads in Russia and we try to drive car there )

Все-таки приятнее ходить пешком по такому красивому и мягкому ковру...

But much better walk on the nice and soft carpet...

Good luck)

Сентябрьский weekend в лесу. The september's weekend in the forest.

Ранним утром уже прохладно, но оглядываясь вокруг ты, понимаешь, что еще только начало сентября. Все вокруг зеленое, солнце спускается по крышам вниз, ближе к людям и земле, и уже к обеду жарко до +22С....

 Привет всем!!! А в чудесный сентябрьский выходной  прекрасно провести время на свежем воздухе, кто-то в собственном саду, а мы ...отправились в лес... просто прогуляться (прихватили корзинки  и ведерочки на случай грибов и ягод). Ну и вот они - дары леса.... чудесные и вкусные белые грибы ( суп, кстати, вышел отменный)...а из брусники  - натуральный домашний морс.

Прогулка оказалась во всех смыслах полезная: свежий воздух для здоровья и красоты, натуральные продукты на обед )

Early morning already chilly but look around you see just it's begining of september. All around are green, sun down by roof to near people and eath and already to lunch it's hot near +22C...
Hi my dear friends! So in nice september weekend so good spend time on open air, somebody in own garden and we went to forest...for walking ( toke a basket and a bucket for  mushroom and berry). And it's here - forest gifts...wonderful white mushrooms (a soup was exellent)...and with a cowberry made natural homemade mors. A walking was useful in all means: fresh air is good for health and beauty, natural products are for lunch)

 Ну а после "собирательства", можно и поrelaxировать, глядя на такую красоту. А как вы проводите свои выходные в сентябре?

 

So after "picking" can relax looking for this beauty. And how do you spend your weekend?

Good luck)