понедельник, 9 сентября 2013 г.

Сентябрьский weekend в лесу. The september's weekend in the forest.

Ранним утром уже прохладно, но оглядываясь вокруг ты, понимаешь, что еще только начало сентября. Все вокруг зеленое, солнце спускается по крышам вниз, ближе к людям и земле, и уже к обеду жарко до +22С....
 Привет всем!!! А в чудесный сентябрьский выходной  прекрасно провести время на свежем воздухе, кто-то в собственном саду, а мы ...отправились в лес... просто прогуляться (прихватили корзинки  и ведерочки на случай грибов и ягод). Ну и вот они - дары леса.... чудесные и вкусные белые грибы ( суп, кстати, вышел отменный)...а из брусники  - натуральный домашний морс.
Прогулка оказалась во всех смыслах полезная: свежий воздух для здоровья и красоты, натуральные продукты на обед )

Early morning already chilly but look around you see just it's begining of september. All around are green, sun down by roof to near people and eath and already to lunch it's hot near +22C...
Hi my dear friends! So in nice september weekend so good spend time on open air, somebody in own garden and we went to forest...for walking ( toke a basket and a bucket for  mushroom and berry). And it's here - forest gifts...wonderful white mushrooms (a soup was exellent)...and with a cowberry made natural homemade mors. A walking was useful in all means: fresh air is good for health and beauty, natural products are for lunch)
 Ну а после "собирательства", можно и поrelaxировать, глядя на такую красоту. А как вы проводите свои выходные в сентябре?
 
So after "picking" can relax looking for this beauty. And how do you spend your weekend?

Good luck)

20 комментариев :

  1. I wish I spent your weekend as relaxing and great as you did! And I wish I would go and pick some mushrooms, I LOVE mushrooms, especially when they're hand picked and fresh! Hope you have a good week too, dear.;)

    ОтветитьУдалить
  2. Инна,спасибо за комментарий и за то,что заглянули ко мне в гости!:)*

    ОтветитьУдалить
  3. These pictures are lovely! I now look forward to autumn...

    Have a great day,
    -Kati

    P.S.: Thanks for your sweet comment on my last post!

    ОтветитьУдалить
  4. Glad you enjoyed your walk in the forest. I would be to scared to eat the mushrooms. The poisonous look so much alike :D

    xx Mira

    www.glamdevils.com

    ОтветитьУдалить
  5. Я безумно люблю собирать грибы, а от супчика за уши не оттянешь)В прогулках по лесу есть особая магия)
    Хорошего дня)

    www.svetusvet.com

    ОтветитьУдалить
  6. It looks so great! Amazing pictures!

    I follow you now on GFC.
    It would be great if you follow me back :D

    xoxo
    www.its-dash.com

    ОтветитьУдалить
  7. Amazing post

    ..................
    Consigue 30$ para gastar en Chicnova en mi blog! descubre como: http://timeofstyle.blogspot.com / Get $ 30 to spend on Chicnova through my blog, see as: http://timeofstyle.blogspot.com

    ОтветитьУдалить