пятница, 16 августа 2013 г.

Beauty tips

Всем привет. И снова пятничные beauty tips  об осветлении пигментных и постакне пятен. Начнем с косметического средства от Орифлейм Optimals even out dark spot fading concentrate (10 мл).
Что нам советует производитель: концентрированная сыворотка  - это достаточно эффективное средство для точечного воздействия на пигментные пятна. Формула сыворотки включает специальный отбеливающий натуральный комплекс Prowhite, витамин C и натуральный экстракт лакрицы. Эффективно точечным действием осветляет очаги гиперпигментации и не дает появлению новых.
Способ использования: наносите два раза в день точечно на пигментные пятна. Для лучшего результата используйте совместно с кремом против пигментации с SPF 20 защита и осветление Even Out.
Все, действительно, так, по 5-балльной шкале моя оценка - 5 . Я наношу только один раз в день, на ночь ( если вы планируете загорать, то либо не используйте средство в данный момент, либо воздержитесь от солнца дня 3-4).

Hi my dear friends! It's a friday's beauty tips again. I start with a cosmetic item by Oriflame  Optimals even out dark spot fading concentrate (10 ml). What tell us aproducer: a concentrate serum for enought effective action for  pigmental spots and postakne. The formula has  a special bleaching natural complex Prowhite, vitamin C and a  natural liquorice;s extract. So effective dark out spots and willn't a new. A process: use twice every day pointwise on the spot. For the best result use with  anti-pigment cream SPF-20.
Well, it's really and my point 5 (for 5 scale). I use only 1 time in the day for night (if you plan tan not use it item or wait 3-4 days without sun shine).
Один знакомый врач-дерматолог, практикующий в Тель-Авиве, рекомендовал мне умываться молоком. Для жирной кожи - это полезно и правильно, а также еще один натуральный способ осветлить какие-то проблемные пятнышки на лице. Кроме того еще и омолаживающий эффект. Курс такого умывания 10 дней, после снятия макияжа вашим обычным способом, умойтесь молоком и дайте ему высохнуть на вашем лице, через 10 минут ( почувствуете небольшую "стянутость") можно смыть водой. Все мы помним о Клеопатре, принимающей ванны с верблюжьим молоком, а чем мы с вами хуже ?))
 
One my known dermatologist who has practice in Tel-Aviv, recommended me wash my face with milk. It's so right and useful for oily skin (as me) and also it's a  one natural way to white dark spot and  rejuvenate skin. Need 10 days course after routine
wash your face use milk and wait untill milk will dry in your skin. You can feeel a little tightness and wash water. Not use cream after... everybody remember Cleopatra been in a bath with a camel milk and even we are worse her?))
Good luck)

2 комментария :

  1. Ахх, жалко у нас Орифлэйм не продаётся, но молочко надо обязательно попробовать;-)) Инна, спасибо за советы!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Не за что) Мария. Рада , что что-то пригодится)

      Удалить